DoNews7月13日消息,“賬號(hào)”才是正確用法,而多個(gè)社交軟件和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的用戶(hù)登錄頁(yè)面、用戶(hù)協(xié)議、隱私政策等相關(guān)表述中使用的是“帳號(hào)”。12日查詢(xún)發(fā)現(xiàn),微博、豆瓣平臺(tái)的登錄頁(yè)面和相關(guān)表述中已把“帳號(hào)”改為“賬號(hào)”。
據(jù)《長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)》報(bào)道,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所新型辭書(shū)編輯室主任儲(chǔ)澤祥此前接受采訪時(shí)解釋?zhuān)捎跉v史的緣故,造成“帳號(hào)”和“賬號(hào)”并存的局面。“帳”比“賬”出現(xiàn)得早,《說(shuō)文解字》里就收了“帳”字。“帳”本指帷幕,后來(lái)發(fā)展出“帳簿、名冊(cè)”的意思。
唐代時(shí),“帳”又有“帳目”的意義和用法。粗略地說(shuō),古代“記帳、查帳、放帳、欠帳、還帳”都是用“帳”字?!百~”字較早見(jiàn)于宋代,指賬簿、賬目。1964年國(guó)家公布《簡(jiǎn)化字總表》,1965年公布《印刷通用漢字字形表》,按這兩個(gè)表來(lái)說(shuō),“賬號(hào)”的寫(xiě)法才是規(guī)范的?!冬F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第7版中只有“賬號(hào)”而無(wú)“帳號(hào)”。